Aanvraagformulier om deel te nemen aan de Heroïsche Omloop van de Slagvelden.
Formulaire de demande de participation au Circuit héroïque des champs de bataille
Application to enter the Heroic Tour of the Battlefields.
Antragsformular für die Teilnahme an den heroischen Umlauf der Schlachtfelder.
De inschrijvingen voor deelname aan de Omloop van de Slagvelden werden op 31 mei definitief afgesloten!
Registrierungen zur Teilnahme an den Umlauf der Schlachtfelder wurden am 31. Mai endgültig geschlossen!
Les inscriptions pour la participation au Circuit des Champs de bataille ont finalement été clôturées le 31 mai !
The registrations for participation in the Tour of the battlefields were finally closed on 31 May!
Aanvraagformulieren worden automatisch in een logboek ingevoerd. Het aanvraagformulier is geldig vanaf 11/11/2018 om 11 uur.
Les formulaires de demande sont automatiquement inscrits dans un journal de bord. Le formulaire de candidature est valable à partir du 11/11/2018 à 11 heures.
Application forms enter automatically in a log. The application form is valid starting on 11/11/2018 at 11 o’clock.
Antragsformulare werden automatisch in ein Logbuch eingetragen. Das Bewerbungsformular ist ab dem 11/11/2018 um 11.00 Uhr gültig.
Op wekelijkse basis zullen inschrijvingen worden uitgeloot uit de aanvragen. Niet geselecteerde aanvragen blijven op de lijst staan. Na selectie wordt de aanvrager onmiddellijk op de hoogte gebracht. De gelukkige heeft een week om de overschrijving te doen. Hierna wordt de definitieve inschrijving per e-mail bevestigd.
Les inscriptions seront retirées des candidatures sur une base hebdomadaire. Les demandes non sélectionnées restent sur la liste. Après la sélection, le demandeur est immédiatement informé. Le chanceux a une semaine pour effectuer le transfert. Après cela, l'inscription définitive sera confirmée par courrier électronique.
On a weekly basis subscriptions will be withdrawn out of the applications. Unselected applications stay on the list. After selection, the applicant is immediately informed. The lucky one has a week to make the transfer. After this, the final registration will be confirmed by e-mail.
Die Registrierungen werden wöchentlich aus den Bewerbungen gezogen. Nicht ausgewählte Bewerbungen bleiben in der Liste. Nach der Auswahl wird der Bewerber sofort informiert. Der Glückliche hat eine Woche Zeit, um den Transfer durchzuführen. Danach wird die endgültige Registrierung per E-Mail bestätigt.
Hoe sneller u de aanvraag invult, hoe hoger uw kans om deel te nemen!
Wacht niet op ons, om te beginnen trainen!
Plus tôt vous remplissez la demande, plus vous avez de chances de participer!
N'attendez pas à nous pour commencer à vous entraîner!
The sooner you complete the application, the higher your chance to participate!
Do not wait for us to start training!
Je schneller Sie den Antrag ausfüllen, desto höher deine Chance zur Teilnahme!
Warten Sie nicht auf uns, um mit dem Training zu beginnen!
Om uw antwoord niet te missen: gelieve organisatie@wielerroem.com aan uw contacten toe te voegen.
To not miss your answer: Please add organisatie@wielerroem.com to your contacts.